Návrh Všeobecne záväzného nariadenia mesta Prešov č......../2019 o dočasnom parkovaní motorových vozidiel na vymedzených úsekoch miestnych komunikácií na území mesta Prešov.

Návrh Všeobecne záväzného nariadenia mesta Prešov č......../2019

31.05.2019 / VZN mesta Prešov

Sťiahnúť súbor

Poslať cez FB Messenger




Rozpoznaný text:

                 
 
0(67235(â290HVWVNê~UDGY 3UHãRYH+ODYQi3UHãRY

 
 
 
  
 
1iYUK 
9â(2%(&1(=È9b=1e+21$5,$'(1,$0(67$35(â29 ý2019 
o GRþDVQRPSDUNRYDQtPRWRURYêFKYR]LGLHOQDY\PHG]HQêFK~VHNRFKPLHVWQ\FKNRPXQLNiFLtQD~]HPtPHVWD3UH?RY 
 
 
 
HMQHQêQDSULSRPLHQNRYDQLHY]P\VOH†RGVD]iNRQD615
þ=ERREHFQRP]ULDGHQtY]QHQtQHVNRUãtFKSUHGSLVRY
 
 
 
 
'HY\YHVHQLD     31.05.2019

 
 Koniec  lehoty SRþDV NWRUHM P{åX I\]LFNp RVRE\ DSUiYQLFNp RVRE\ XSODWQLĢ SULSRPLHQNX
 QiYUK StVRPQHMIRUPHHOHNWURQLFN\DOHER~VWQHGR]iSLVQLFHQD0HVWVNRP~UDGHY3UH?RYHXSUHGNODGDWHĐDQiYUKXQDULDGHQLD10.06.2019 

 
 
3UHGNODGDWHQiYUKXQDULDGHQLD 
 
Ing. Stanislav Ondirko 
vHG~FL2GERUGRSUDY\D åLYRWQpKRSURVWUHGLD 
-DUNRYiþ. 24 
3UHãRY 
stanislav.ondirko@presov.sk 
 
 
'H]YHVHQLD:  19.06.2019
 
 
 
 
 
 
 




3UHãRY
1iYUK
9ãHREHFQH]iYl]QpKRQDULDGHQLDPHVWD3UHãRYþ
GRþDVQRPSDUNRYDQtPRWRURYêFKYR]LGLHOQDY\PHG]HQêFK
~VHNRFKPLHVWQ\FKNRPXQLNiFLtQD~]HPtPHVWD3UHãRY



 
'{YRGRYiVSUiYD: 
 
 
&LHRPSUHGNODGDQpKRPDWHULiOXMHQiYUK]PHQ\UHJXOiFLHVWDWLFNHMGRSUDY\NWRUiMH
YV~?DVQRVWLXSUDYHQiYRY?HREHFQH]iYl]QRPQDULDGHQtPHVWD3UH?RY?RGR?DVQRP
SDUNRYDQtPRWRURY?FKYR]LGLHOQDY\PHG]HQRP~]HPtPHVWD3UH?RY
~þLQQpKRRG
DOHMOHQ?9=1??DMHKRQRYHO\9=1þ~þLQQHMRG
1DYUKRYDQi ]PHQD Y\SO?YD ]vypracovanej NRQFHSFLH ULHãHQLD VWDWLFNHM GRSUDY\ PHVWD
3UH?RYNWRUiQD]iNODGHVþtWDQLDYR]LGLHOQDSDUNRYDFtFKSORFKiFKv U{]Q\FKKRGLQiFKGD
 YU{]Q\FKGRFKWêåGD stanovila REMHPRY~NDSDFLWXVWDWLFNHMGRSUDY\YGDQRP~]HPt
 
1iYUK9=1EROSUHGORåHQêQD]DVDGQXWLH.RPLVLHSUHÒ39'Dä3GD. PiMD9 a na 
zasadnutie  Mestskej  rady GD29. PiMD2019, QD NWRUêFK EROL Y]QHVHQp SULSRPLHQN\
]DSUDFRYDQpGRSUHGNODGDQpKRQiYUKXQDULDGHQLD
 
3ULPiUQ\PFLHRPSULSUDYRYDQpKR9ãHREHFQH]iYl]QpKRQDULDGHQLDPHVWD3UHãRYMH
 QDSDUNRYDFtFKSORFKiFKYRYODVWQtFWYHPHVWD
3UH?RY centre mesta a KODYQHSULE\WRYêFKGRPRFKYVtGOLVNRYêFKORNDOLWiFKPHVWD6\VWpP
E\PDOSUHGRY?HWN?P]Y?KRGQL"RE\YDWHRYPHVWDQD~NRUVOX?REQ?FKYR]LGLHODPRWRULVWRY
NWRUtGRPHVWDSULFKiG]DM~]DSUiFRX?LQDQiY?WHYXDYVQDKHY\KQ~"VDSODWHQLX]DEHUDM~
FLHPLHVWDGRPiFLFK9RODM~SRWRPVDPRWQtRE\YDWHOLD3UHãRYDKODYQH]REODVWt
NWRUp V~ GHQQH ]D"D?RYDQp SDUNRYDQtP YR]LGLHO QiY?WHYQtNRY?v EOt]NRVWt ~UDGRY
QHPRFQLFH?L]GUDYRWQtFN\FK]DULDGHQtDNRDMRE\YDWHOLDVtGOLVN
 0DWHULiO SUHGSRNODGipostupQ~UHDOL]iFLXUHJXOiFLH VWDWLFNHM GRSUDY\ SUL E\WRYêFK
GRPRFK QD MHGQRWOLY?FK VtGOLVNiFK PHVWD 3UH?RY ]DYHGHQtP SODWHQpKR SDUNRYDQLD QD
Y\PHG]HQRP ~]HPt PHVWD 3UH?RY UR]GHOHQpKR QD3  lokality ±ãLUãLH FHQWUXP PHVWD
VHYHUR]iSDGQ~?DV"PHVWD6tGOLVNR,,D6tGOLVNR,,,DMXKRYêFKRGQ~þDV"PHVWD6ROLYDU
6tGOLVNR6HN?RYDâYiE\-HGQRWOLYpORNDOLW\V~DOHMUR]GHOHQpGRPHQãtFK~WYDURY?17 
]yQ .D?Gi ]yQD MH QDYUKQXWi WDN DE\ ]RGSRYHGDODJHRJUDILFNpPX UR]GHOHQLX ~]HPLD
RVtGOHQLX XPLHVWQHQLX SDUNRYDFt     ]iURYH DE\ EROD þR
QDMMHGQRGXFK?LH GRSUDYQH VSUtVWXSQHQi QDSULDKOp QRVQp FHVWQp NRPXQLNiFLH GRSUDYQR
NRPXQLNDþQêV\VWpPPHVWDDNRDM]KDGLVNDXPLHVWRYDQLDQRYpKR]yQRYpKRGRSUDYQpKR
]QD?HQLD9UHJXORYDQêFK]yQDFKSDUNRYDQLDQDFHORP~]HPtPHVWDEXGHSODWL"?HV"WDULIQ?FK
SiVLHP=DYHGHQtPUHJXORYDQpKRSDUNRYDQLDDY\WYRUHQtPSDUNRYDFtFKPLHVWSUHUH]LGHQWRY
 QiYãWHYQtNRY(nerezidentov) MHGQRWOLYêFK]yQVD]OHSãLDSRGPLHQN\SUHYR]LGOiRE\YDWHRY
E\WRY?FKGRPRYYMHGQRWOLY?FKRE\WQ?FK]yQDFKPHVWDQDVtGOLVNiFK9QHPDOHMPLHUHN
WRPXSULVSHM~DMQRYRY\WYRUHQpSDUNRYDFLHPLHVWDNWRUpVDLQWHQ]tYQHXM~X?
2016.  
 




3UHãRY
1iYUK
ãHREHFQH]iYl]QpPHVWD3UHãRYþ
GRþDVQRPSDUNRYDQtPRWRURYêFKYR]LGLHOQDY\PHG]HQêFK
~VHNRFKPLHVWQ\FKNRPXQLNiFLtQD~]HPtPHVWD3UHãRY





 
0HVWR 3UHãRY SRGD †  RGV  ]iNRQD þ  =E RREHFQRP ]ULDGHQt Y]QHQt
QHVNRU?tFKSUHGSLVRYDSRGD†D]iNRQDþ=ERSR]HPQêFKNRPXQLNiFLiFK
FHVWQ?]iNRQY]QHQtQHVNRU?tFKSUHGSLVRYY\GiYDWRWRY?HREHFQH]iYl]QpQDULDGHQLH
 
 
 
ýOiQRN
ÒYRGQpXVWDQRYHQLD
 
1. 7RWR YãHREHFQH ]iYl]Qp QDULDGHQLH PHVWD 3UHãRY ćDOHM OHQ ÄQDULDGHQLH³ Y\PHG]XMH
~VHN\ PLHVWQ\FK NRPXQLNiFLt QDGR?DVQp SDUNRYDQLH PRWRURYêFK YR]LGLHO ćDOHMlen 
ÄSDUNRYDFLHPLHVWD³QD~]HPtPHVWD3UHãRYćDOHMOHQÄPHVWR³VS{VRE]DEH]SHþHQLD
SUHYiG]N\SDUNRYDFtFKPLHVWY??NX~KUDG\]DGR?DVQpSDUNRYDQLHPRWRURY?FKYR]LGLHO
VS{VREMHMSODWHQLDD VS{VRESUHXNi]DQLDMHM]DSODWHQLD 
 
2. 1D~þHO\WRKWRQDULDGHnia sa rozumie: a)  
RE\WQiPLHVWQRVĢDOHERV~ERURE\WQêFKPLHVWQRVWtV SUtVOXãHQVWYRPXVSRULDGDQêGR
IXQN?QpKR FHONX V YODVWQêP X]DYUHWtP XUþHQê QD WUYDOp EêYDQLH1.  ND ~þHO\ WRKWR
nariadenia sa pod SRMPRPE\WUR]XPLHDMURGLQQêGRP; 
b) GRþDVQêPSDUNRYDQtP  
SDUNRYDQLHPRWRURYêFKYR]LGLHOQDY\PHG]HQêFK~VHNRFKPLHVWQ\FKNRPXQLNiFLt2; 
c)  
þDVRYê ~VHN SRþDV NWRUpKR MH GRþDVQp SDUNRYDQLH PRWRURYêFK YR]LGLHO QD
Y\PHG]HQ?FK~VHNRFKPLHVWQ\FKNRPXQLNiFLtSUtSXVWQpOHQ]D~KUDGXDNQDULDGHQLH 
alebo RVRELWQêSUHGSLVQHXVWDQRYXMHLQDN; 
d) GUåLWHRPYR]LGOD
GUåLWHĐ RVYHGþHQLD R HYLGHQFLL þDVĢ ,. a þDVĢ ,,. NWRUê MH ]DStVDQê Y RVYHGþHQt
o HYLGHQFLLþDVĢ, a þDVĢ,,D RSUiYQHQêUR]KRGRYDĢR SRXåLWtYR]LGOD; 
v SUtSDGHDNMHDNRYODVWQtNYR]LGODDOHERGU?LWHRVYHG?HQLDR HYLGHQFLL]DStVDQê
v RVYHGþHQt R HYLGHQFLL þDVĢ , a þDVĢ ,, MHGHQ ] PDQåHORY DNR I\]LFNi RVRED QLH
I\]LFNiRVRED? SRGQLNDWHĐSRYDåXMHVD]DGUåLWHĐDYR]LGODQD~þHO\WRKWRQDULDGHQLD
SR?DVWUYDQLDPDQ?HOVWYDDMGUXK?] PDQåHORYEH]RKDGXQDVNXWR?QRV"?LYR]LGOR
SDWUtGREH]SRGLHORYpKRVSROXYODVWQtFWYDPDQ?HORY; 
e) HOHNWURQLFNêPSDUNRYDFtPOtVWNRP
doklad SRWYUG]XM~FL]DSODWHQLH~KUDG\]DGRþDVQpSDUNRYDQLHQDSDUNRYDFtFKPLHVWDFK
MHGQRWOLY?FK]yQSRPRFRXHOHNWURQLFN?FKDSOLNiFLtDOHERIRUPRX606VSUiY\; f) PLHVWQ\PLNRPXQLNiFLDPL
YãHREHFQHSUtVWXSQpD XåtYDQpXOLFHSDUNRYLVNiYRYODVWQtFWYHPHVWD3UHãRYD YHUHMQp
SULHVWUDQVWYi NWRUp VO~?LD PLHVWQHM GRSUDYH D V~ ]DUDGHQp GR VLHWH PLHVWQ\FK
NRPXQLNiFLt2; 
g) PRWRURYêPYR]LGOR 
YR]LGORNDWHJyULH3 M1 a N1 s FHONRYRXGĎåNRXGRPSUL?RP YR]LGOiV GĎåNRX
SUHVDKXM~FRXPP{?XVWi"LEDQDPLHVWDFKQDWRXU?HQ?FKGRSUDYQ?P]QD?HQtP         
†]iNRQDþ=EY]QHQtQHVNRUãtFKSUHGSLVRYREþLDQVN\]iNRQQtN 
 †ERGVW]iNRQD?=ERSR]HPQêFKNRPXQLNiFLiFKFHVWQê]iNRQ ]QHQtQHVNRUãtFKSUHGSLVRY
 †RGVD]iNRQD?=]RSUHYiG]NHYR]LGLHOYFHVWQHMSUHPiYNHY]QHQtQHVNRUãtFKSUHGSLVRY




3UHãRY
1iYUK
ãHREHFQH]iYl]QpPHVWD3UHãRYþ
GRþDVQRPSDUNRYDQtPRWRURYêFKYR]LGLHOQDY\PHG]HQêFK
~VHNRFKPLHVWQ\FKNRPXQLNiFLtQD~]HPtPHVWD3UHãRY





h)  
SDUNRYDFLD NDUWD SRYRĐXM~FD GRþDVQp SDUNRYDQLH PRWRURYpKR YR]LGOD QD NWRUHM je 
Y\]QDþHQpHYLGHQþQpþtVORYR]LGOD(?9, GREDSODWQRVWLWDULIQpSiVPRDSUtVOX?Qi
]yQDSUHNWRU~MHNDUWDY\GDQi, vyhotovenie karty je len v elektronickej podobe; 
i) SDUNRYDFtPOtVWNRP 
GRNODGSRWYUG]XM~FL]DSODWHQLH~KUDG\]DGRþDVQpSDUNRYDQLHQDSDUNRYDFtFKPLHVWDFK
MHGQRWOLY?FK ]yQ, Y\GDQê SDUNRYDFtP automatom DOHER SDUNRYDFtP DXWRPDWRP
]iYRURYpKRV\VWpPX; 
j) SDUNRYDFtPV\VWpPRP
WHFKQLFNpD HOHNWURQLFNpSURVWULHGN\VO~åLDFHQD~KUDGXSDUNRYQpKRQDSUSDUNRYDFt
DXWRPDW]iYRURY?SDUNRYDFtV\VWpPV\VWpP QD~KUDGX SDUNRYQpKRSURVWUHGQtFWYRP
SMS alebo elektronickej mRELOQHMDSOLNiFLHLQIRUPD?Q?V\VWpP]GUX?XM~FLLQIRUPiFLH
o ~KUDGiFKSDUNRYQpKRD XPRåĖXM~FLNRQWUROX~KUDG\SDUNRYQpKRD pod.; 
k)  
GRþDVQpRGVWDYHQLHYR]LGODQDPLHVWDFKY\]QD?HQ?FKSUtVOX?QRXGRSUDYQRX]QD?NRX
QDSU SR GREX QiNXSX QiY?WHY\ ]DPHVWQDQLD QDOR?HQLD DOHER Y\OR?HQLD QiNODGX
a pod.), alebo RGVWDYHQLH YR]LGOD QD PLHVWDFK Y\]QDþHQêFK SUtVOXãQRX GRSUDYQRX
]QD?NRXVSUDYLGODY PLHVWHE\GOLVNDYODVWQtNDDOHERGUåLWHDYR]LGODSRGREXNHG\
VDYR]LGORQHSRX?tYD; 
l)  
I\]LFNiRVREDSULKOiVHQiQDWUYDOêSRE\W4 v ]yQHs UHJXORYDQêPSDUNRYDQtP ćDOHM
OHQ?]yQD?DOHERNWRUiPiWUYDO?SRE\WY PHVWH3UHãRYDMHQD]iNODGHQiMRPQHM
]POXY\ Y E\WH QDFKiG]DM~FRP VDv ]yQH QiMRPQtNRP D V~þDVQH MH YODVWQtNRP
PRWRURYpKR YR]LGOD NDWHJyULH SRGD StVP J DOHER MHKR GUåLWHĐRP QD ]iNODGH
ILQDQ?QpKRSUHQiMPX4UH]LGHQWRPMHDMI\]LFNiRVRED? SRGQLNDWHĐNWRUiPiYR]LGOR
HYLGRYDQpQDVYRMX?LYQRV"?WDWXWiUSUiYQLFNHMRVRE\DOHER]DPHVWQDQHFNWRUtPDM~
SUiYR SRX?tYD" VOX?REQp PRWRURYp YR]LGOR QD V~NURPQp ~?HO\ SRGD RVRELWQpKR
predpisu5 a ]iURYHĖWiWRI\]LFNiRVRED- SRGQLNDWHĐãWDWXWiUSUiYQLFNHMRVRE\DOHER
]DPHVWQDQHFPiWUYDO?SRE\WY ]yQHDOHERPiWUYDOêSRE\WY meste 3UHãRYDMHQD
]iNODGHQiMRPQHM]POXY\Y byte, QDFKiG]DM~FRPVDY ]yQH, QiMRPQtNRP; 
m) WDULIQpSiVPR
GHILQXMH FHQRY~ ~URYHĖ VSRSODWQHQLD SDUNRYDFtFK PLHVW QD Y\PHG]HQêFK ~VHNRFK
PLHVWQ\FKNRPXQLNiFLtY ]yQH; 
n) Y\KUDGHQpSDUNRYDFLHPLHVWD
~VHN\PLHVWQ\FKNRPXQLNiFLtQDNWRU?FKV~]ULDGHQpSDUNRYLVNiDOHERSDUNRYDFLH
miesta R]QDþHQp]YLVORXGRSUDYQRX]QDþNRX,33DUNRYDFLHPLHVWDVY\KUDGHQêP
VWiWtPY NRPELQiFLtV dodatkovou WDEXĐNRX( 13 alebo E 156; 
o) Y\PHG]HQêPL~VHNPL
~VHN\PLHVWQ\FKNRPXQLNiFLtY]yQHVUHJXORYDQ?P SDUNRYDQtP R]QDþHQp]YLVOêPLD 
YRGRURYQêPL GRSUDYQêPL ]QDþNDPL XUþHQêPL QD GRþDVQp SDUNRYDQLH PRWRURYêFK
YR]LGLHODOHMDMDNR?SDUNRYLVNi?DOHER?SDUNRYDFLHPLHVWD?; 
p) ]yQRX UHJXORYDQêPSDUNRYDQtP
JHRJUDILFNêV~ERUY\PHG]HQêFK~VHNRYPLHVWQ\FKNRPXQLNiFLt, XUþHQêFKQDGRþDVQp
SDUNRYDQLHPRWRURY?FKYR]LGLHOR]QD?HQ?FKSUtVOX?QRXGRSUDYQRX]QD?NRX;  
        
†StVPV]iNRQDþ=]RGDQL]SUtMPXY]QHQtQHVNRUãtFKSUHGSLVRY
 †RGVStVPV]iNRQDþ=]Rdani z SUtMPX ]QHQtQHVNRUãtFKSUHGSLVRY
 3UtORKDþNY\KOiãNH0LQLVWHUVWYDYQ~WUD6ORYHQVNHMUHSXEOLN\þ=]NWRURXVDY\NRQiYD]iNRQR
   FHVWQHMSUHPiYNHDR]PHQHDGRSOQHQtQLHNWRUêFK]iNRQRY




3UHãRY
1iYUK
ãHREHFQH]iYl]QpPHVWD3UHãRYþ
GRþDVQRPSDUNRYDQtPRWRURYêFKYR]LGLHOQDY\PHG]HQêFK
~VHNRFKPLHVWQ\FKNRPXQLNiFLtQD~]HPtPHVWD3UHãRY





 
3. 'RþDVQpSDUNRYDQLHPRWRURYêFKYR]LGLHOY]yQHregulovaQpKRSDUNRYDQLDþO 2 tohto 
QDULDGHQLD SRþDV Y\PHG]HQHM GRE\ ćDOHM OHQ ÄGREDVSRSODWQHQLD? MH SUtSXVWQp OHQ
za ~KUDGXDNtoto QDULDGHQLHDOHERRVRELWQêSUHGSLVQHXVWDQRYXMHLQDN 
 
4. 7DULIQpSiVPD V~IDUHEQHRGOtãHQpDY\]QDþHQpStVPHQDPL$%&'5D N. 7DULIQp
SiVPRA MHR]QDþHQpþHUYHQRXIDUERXWDULIQpSiVPRB MHR]QDþHQpRUDQåRYRXIDUERX
WDULIQpSiVPRC MHR]QDþHQp]HOHQRXIDUERXWDULIQpSiVPRD MHR]QDþHQpKQHGRXIDUERX
WDULIQpSiVPRR MHR]QDþHQpPRGURXIDUERXWDULIQpSiVPRN MHR]QDþHQpåOWRXIDUERX 
 
5. =yQD V SODWHQêPSDUNRYDQtP MH Y\]QDþHQi GRSUDYQêPL ]QD?NDPL ,3 D =yQD
s SODWHQêP VWiWtP D ,3 E .RQLHF ]yQ\ V SODWHQêP VWiWtP DOHER ,3 D =yQD
s GRSUDYQêPREPHG]HQtPD ,3E.RQLHF]yQ\V GRSUDYQêPREPHG]HQtPY NWRUêFK
SODWtGRSUDYQpREPHG]HQLHVWiWLDOHQQDY\]QD?HQ?FKSDUNRYDFtFKPLHVWDFK 
=yQ\V~Y\]QDþHQpDUDEVNêPLþtVOLFDPL?17. 

 
ýOiQRN
=yQDUHJXORYDQpKRparkovania 
 
1. =yQy UHJXORYDQpKR parkovania R]QDþHQp þtVOLFDPL  ± 17 WYRULD PLHVWQH NRPXQLNiFLH
DOHERLFK?DVWLQDXOLFLDFKPHVWDSRGDSUtORK\?WRKWRQDULDGHQLD 
 
2. *UDILFNp]Qi]RUQHQLH]yQSRGĐDRGVHNXWYRUtSUtORKXþWRKWRQDULDGHQLD 
 
3. 9\]QDþHQLHWDULIQêFKSiVLHPR]QD?HQ?FKYHN?PLStVPHQDPLA, B, C, D, R a N a ich 
ORNDOL]iFLDQDXOLFLDFKY]yQDFKSRGĐDRGVHNXWYRUtSUtORKXþ 3 tohto nariadenia 
 
4. =yQy UHJXORYDQpKo parkovania V~ R]QDþHQp GRSUDYQRX ]QDþNRX ,327a  a IP27E ]yQD
s SODWHQêPDOHERUHJXORYDQêPVWiWtP), s YêQLPNRXY\KUDGHQêFKSDUNRYDFtFKPLHVWNWRUp
V~R]QD?HQpSUtVOX?QRXGRSUDYQRX]QD?NRX7 
 
5. 'RþDVQpparkovanie PRWRURYêFK YR]LGLHO Y ]yQach UHJXORYDQpKR parkovania sa  riadi 
RVDGHQêP GRSUDYQêP]QDþHQtP 
a) IP 17a (parkovisko ± parkovacie PLHVWDVSODWHQêPVWiWtPVGRGDWNRYRXWDEXĐRX( 12 
GRGDWNRYiWDEXĐDVXSUHVĖXM~FLPWH[WRm) s XYHGHQtP farby a þtVODWDULIQpKRSiVPD
GRE\ VSRSODWQHQLD GR?DVQpKR parkovania  a SUtVOXãQêPYRGRURYQ?P GRSUDYQ?P
]QD?HQtPDOHMOHQ?SODWHQpSDUNRYDFLHPLHVWD? 
b) IP 16 (parkovisko ± parkovacie miesta s Y\KUDGHQêPVWiWtPs GRGDWNRYRXWDEXĐRXE 13 
alebo E 15  alebo symbolom tejto  dodatkovej  tabule Y\KUDGHQp VWiWLD SUH ĢD?NR
]GUDYRWQH SRVWLKQXWp RVRE\ SRGD RVRELWQpKR SUHGSLVX8 v V~ODGH V SUtVOXãQêPL
SUiYQ\PLSUHGSLVPL 
c) IP 16 (parkovisko ± parkovacie miesta s vyhradenêPVWiWtPR]QDþXM~FH parkovisko 
pre rezidentov VGRGDWNRYRXWDEXĐRX( 3 GRGDWNRYiWDEXĐDV XSUHVĖXM~FLPWH[WRP
?pre YR]LGOiVSODWQRXUH]LGHQWVNRXSDUNRYDFRXNDUWRX³D Y\]QDþHQtP?tVOD]yQ\);  
        
3UtORKDþNY\KOiãNH0LQLVWHUVWYDYQ~WUD6ORYHQVNHMUHSXEOLN\?=]NWRURXVDY\NRQiYD]iNRQR
   FHVWQHMSUHPiYNHDR]PHQHDGRSOQHQtQLHNWRUêFK]iNRQRY
 =iNRQþ=]RFHVWQHMSUHPiYNHY]QHQtQHVNRUãtFKSUHGSLVRY




3UHãRY
1iYUK
ãHREHFQH]iYl]QpPHVWD3UHãRYþ
GRþDVQRPSDUNRYDQtPRWRURYêFKYR]LGLHOQDY\PHG]HQêFK
~VHNRFKPLHVWQ\FKNRPXQLNiFLtQD~]HPtPHVWD3UHãRY





d) ,3EVWDQRYLãWH 7$;,VGRGDWNRYRXWDEXĐRX( GRGDWNRYiWDEXĐDV XSUHVĖXM~FLP
textom)  s Y\]QDþHQtP GRE\ Y\KUDGHQLDVWiWLDpre  uUþHQp YR]LGOR WD[LVOXåEy a 
SUtVOXãQêPYRGRURYQêPGRSUDYQêP ]QDþHQtP. 

 
ýOiQRN
'REDVSRSODWQHQLDGRþDVQpKRSDUNRYDQLD
 
1. 'REDVSRSODWQHQLDVDXUþXMHQDVOHGRYQH 
a) ND SODWHQêFK SDUNRYDFtFK PLHVWDFK ]DUDGHQêFK GR WDULIQêFK SiVLHPA,  B,  C  a  D, 
þHUYHQpRUDQåRYp]HOHQpKQHGp  pondelok ± piatok: od 8.00 hod. do 18.00 hod., 
sobota od 8.00 hod. do 12.00 hodQHGHĐDãWiWQHVYLDWN\D GQL SUDFRYQpKRSRNRMD9  
bezplatne; 
b) parkovacie miesta ]DUDGHQp GRSUDYQêP]QDþHQtPGRWDULIQpKR SiVPa R PRGUp pre 
parkovanie UH]LGHQWRYMHPRåQpXåtYDĢOHQV SUtVOXãQRX parkovacou kartou rezidenta 
]yQ\v þDVHSRQGHORN? piatok od 00.00 hod. do 24.00 hod.; 
c) SDUNRYDFLHPLHVWD]DUDGHQp GRSUDYQêP]QDþHQtPdo tarifnpKRSiVPa N åOWpv þDVH
pondelok ± piatok od 00.00 hod. do 24.00 hod.; 
d) QiYãWHYQtN]yQ\NWRUê QLHMHGUåLWHĐRP UH]LGHQþQHM NDUW\ QHUH]LGHQW P{åHY þDVH
pondelok ± piatok od 8.00 ± 16KRGSRXåtYDĢSDUNRYDFLHPLHVWDY ]yQDFKþ? 17, 
Y\KUDGHQêFKSUHUH]LGHQWRY ]D~KUDGXDNRYWDULIQRPSiVPHN.  

 
ýOiQRN
3RGPLHQN\SDUNRYDQLDY]yQHUHJXORYDQpKRparkovania 

1. V  ]yQHUHJXORYDQpKR parkovania P{åXSDUNRYDĢLEDPRWRURYpYR]LGOiNDWHJyULH0D N1 
s celkovou GĎåNRX GR  P V YêQLPNRX SDUNRYtVN NGH V~ R]QDþHQp SUtVOXãQêP
GRSUDYQ?P]QD?HQtPDMSDUNRYDFLHmiesta SUHPRWRURYpYR]LGOiNDWHJyULH0D M3. 
 
2. 0RWRURYêP YR]LGOiP QHXYHGHQêP Y þO  RGVHN  MH SRYROHQp LED ]DVWDYHQLH QD þDV
QHY\KQXWQ?N QDORåHQLXDOHERY\ORåHQLXWRYDUXDOHERRV{E 
 
3. 3RYLQQRVĢ ]DSODWLĢ ~KUDGX ]D GRþDVQp SDUNRYDQLH VD Y]ĢDKXMH QD RVRE\SRX?tYDM~FH
PRWRURYp YR]LGOi YRGL? GR?DVQH ]DSDUNRYDQp QD PLHVWQ\FK NRPXQLNiFLiFKY ]yQH
UHJXORYDQpKRparkovania ćDOHMOHQÄSODWLWHĐ~KUDG\³$NYRGLþQLHMH]QiP\DOHERMH
VSRUQ?SODWLWHRP~KUDG\SRGDSUHGFKiG]DM~FHMYHW\MHYODVWQtNPRWRURYpKRvozidla; ak 
YODVWQtN PRWRURYpKR YR]LGOD QLH MH ]QiP\ DOHER MH VSRUQê SODWLWHĐRP ~KUDG\ SRGĐD
SUHGFKiG]DM~FHMYHW\, MHRVRED]DStVDQiDNRMHKRGUåLWHĐY HYLGHQFLLPRWRURYêFKYR]LGLHO 
 
4. 'RþDVQp SDUNRYDQLHvozidiel QD PLHVWQ\FK NRPXQLNiFLiFK Y UiPFL ]yQ\UHJXORYDQpKR
parkovania VDULDGLSRGPLHQNDPLY\]QDþHQêPLSUtVOXãQêPGRSUDYQêP]QDþHQtP 

 
 
                                                 
=iNRQþ=]RãWiWQ\FKVYLDWNRFKGRFKSUDFRYQpKRpokoja a SDPlWQêFKGRFKY]QHQtQHVNRUãtFK
 




3UHãRY
1iYUK
ãHREHFQH]iYl]QpPHVWD3UHãRYþ
GRþDVQRPSDUNRYDQtPRWRURYêFKYR]LGLHOQDY\PHG]HQêFK
~VHNRFKPLHVWQ\FKNRPXQLNiFLtQD~]HPtPHVWD3UHãRY





 
ýOiQRN
6S{VRE]DEH]SH?HQLDSUHYiG]N\SDUNRYDFtFKPLHVW
 
1. 3UHYiG]NRYDWHĐRP GRþDVQpKR SDUNRYDQLD QD ~]HPt PHVWD MH PHVWR 3UHãRYDOHM OHQ
?3UHYiG]NRYDWH?.  
2. 9êQRV~KUDG]DGR?DVQpSDUNRYDQLHMHSUtMPRPPHVWD. 
3. 3UHYiG]NRYDWHĐ Y\Gi3UHYiG]NRYêSRULDGRNNWRUêXSUDYt SRGUREQpSUDYLGOiSUHYiG]N\ 
SDUNRYDFtFKPLHVW, predaja SDUNRYDFtFKOtVWNRYD predaja SDUNRYDFtFKNDULHW. 

 
ýOiQRN
6S{VRE~KUDG\]DGRþDVQpSDUNRYDQLH MHMYêãND
 
1. 9êãND~KUDG\]DGRþDVQpSDUNRYDQLHQDPLHVWQ\FKNRPXQLNiFLiFKY]yQHUHJXORYDQpKR
parkovania MHVWDQRYHQiY ]P\VOHSUtORK\þWRKWRQDULDGHQLD 
 
2. ÒKUDGD ]D GRþDVQpparkovanie  v ]yQHUHJXORYDQpKRparkovania PXVt E\Ģ]DSODWHQi  
YRSUHG QD FHOê þDV MHGQRUD]RYpKR DOHER YRSUHG QDFHO? ?DV RSDNRYDQpKR GR?DVQpKR
SDUNRYDQLDPRWRURYpKRYR]LGODSR?DVGRE\VSRSODWQHQLDY]P\VOH?OWRKWRQDULDGHQLD
7RQHSODWtYSUtSDGHGR?DVQpKRSDUNRYDQLDQDSDUNRYLVNiFK]DEH]SH?HQ?FK]iYRURY?P
parkoYDFtP V\VWpPRP NHG\ VD ~KUDGD ]D GRþDVQp SDUNRYDQLH SODWt SUHG YêMD]GRP ]
parkoviska.  
 
3. ÒKUDGX]DGRþDVQpSDUNRYDQLHQDY\PHG]HQ?FK~VHNRFKPLHVWQ\FKNRPXQLNiFLt MHPRåQp
UHDOL]RYD" 
a) ]DN~SHQtPSDUNRYDFLHKROtVWNDYSDUNRYDFRP DXWRPDWHSUtVOXãQpKRWDULIQpKRSiVPD
DOHM OHQ ?SDUNRYDFt OtVWRN? Y WêFK ORNDOLWiFK NGH V~ SDUNRYDFLH DXWRPDW\
XPLHVWQHQp; 
b) ]DN~SHQtP HOHNWURQLFNpKR SDUNRYDFLHKR OtVWND SURVWUHGQtFWYRP LQWHUQHWX YUiWDQH
ZHERYHMDSOLNiFLHSUHVPDUWIyQ\SURVWUHGQtFWYRP606SODWE\DOHERSURVWUHGQtFtvom 
VOXåE\ PRELOQêFK RSHUiWRURY?SUpPLRYi 606? DOHM OHQ ?HOHNWURQLFN? SDUNRYDFt
OtVWRN?; 
c) SUHGSODWHQtP SDUNRYDFHM NDUW\ GR SUtVOXãQHM ]yQ\UHJXORYDQpho parkovania SRGĐD
SODWQpKRFHQQtNDDOHMOHQ?SDUNRYDFLDNDUWD?; 
d) ~KUDGRX]DGRþDVQpY\KUDGHQLHSDUNRvacieho miesta a Y\KUDGHQLHVWDQRYLãĢD7$;, 
 
4. ýDVRYRQHVSRWUHERYDQiþDVĢ~KUDG\VDSODWLWHĐRYL~KUDG\QHYUDFLD 
 
5. 9ãHWN\ VS{VRE\ ~KUDG SDUNRYQpKR V~ YLD]DQp QD MHGQR HYLGHQþQp þtVOR PRWRURYpKR
YR]LGODDOHMOHQ?(?9?D V~QHSUHQRVQpV YêQLPNRXGRþDVQHY\KUDGHQ?FKPLHVWSUH
NRQNUpWQ\FKX?tYDWHRYD VWDQRYtãĢ7$;,QDNWRUpMHPRåQpYLD]DĢYLDFHURHYLGHQþQêFK
?tVLHOPRWRURY?FKYR]LGLHO 
 
6. 3DUNRYQpQDSDUNRYLVNiFKVR]iYRURYêPSDUNRYDFtPV\VWpPRPVDSODWt]DþDVGRþDVQpKR
SDUNRYDQLD PRWRURYpKR YR]LGOD SR?DV GRE\ VSRSODWQHQLD D WR QDMVN{U  PLQ~W SUHG
Y?MD]GRP]SDUNRYLVND
 




3UHãRY
1iYUK
ãHREHFQH]iYl]QpPHVWD3UHãRYþ
GRþDVQRPSDUNRYDQtPRWRURYêFKYR]LGLHOQDY\PHG]HQêFK
~VHNRFKPLHVWQ\FKNRPXQLNiFLtQD~]HPtPHVWD3UHãRY





7. 3UL~KUDGHSDUNRYQpKRSURVWUHGQtFWYRPSDUNRYDFLHKRDXWRPDWXMHYRGL?SRYLQQ?]DN~SL"
si EH]RGNODGQHSR]DSDUNRYDQtPRWRURYpKRYR]LGODSDUNRYDFtOtVWRNSODWQêSUHSOiQRYDQ~
GREXSDUNRYDQLD3ULN~SHSDUNRYDFLHKROtVWNDMHSRWUHEQpYDXWRPDWH]DGD"(?9SUH
NWRUpMHSDUNRYQpXKUiG]DQp3DUNRYDFtOtVWRNXPR?XMHGR?DVQpSDUNRYDQLHPRWRURYpKR
YR]LGODNWRUpKR(?9MHWRWR?QpV(?9XYHGHQRPQDSDUNRYDFRPOtVWNXQDSDUNRYDFtFK
PLHVWDFK3UHYiG]NRYDWHDSR?DVGRE\Y\]QD?HQHMQDWRPWROtVWNX 
 
8. $NVD(ý9]DSDUNRYDQpKRYR]LGODQH]KRGXMHV(ý9XYHGHQêPQDSDUNRYDFRPOtVWNX
SDUNRYQp QLHMHXKUDGHQp 
 
9. 3DUNRYDFLD NDUWD XPRåĖXMH GRþDVQp SDUNRYDQLH PRWRURYêFK YR]LGLHO QDSODWHQ?FK 
SDUNRYDFtFK PLHVWDFK 3UHYiG]NRYDWHĐD 5R]VDKPR?QRVWt GR?DVQpKR SDUNRYDQLD QD 
]iNODGH SDUNRYDFHM NDUW\ ]iYLVt RG W\SX SDUNRYDFHM NDUW\ D MHM ~]HPQHM SODWQRVWL. 
3DUNRYDFLDNDUWDQHPiWODþHQ~SRGREXDOHLEDIRUPXHOHNWURQLFNpKR]i]QDPXYGDWDEi]H
SDUNRYDFtFKNDULHWYHGHQHMYLQIRUPD?QRPV\VWpPH3UHYiG]NRYDWHD 
 
10. 9SUtSDGHDNYRGLþXKUDGLOSDUNRYQpQLHNWRUêP]RVS{VRERYSRGĐDRGV3 StVPa) alebo 
bWRKWRþOiQNXDRSXVWtSDUNRYDFLHPLHVWRSUHGXSO\QXWtPSUHGSODWHQHMGRE\SDUNRYDQLD
MH RSUiYQHQ? GR XSO\QXWLD WHMWR SUHGSODWHQHM GRE\ SDUNRYDQLD ]DVWDYL" D VWi" DM QD
NWRURPNRYHNLQRPSDUNRYLVNX]yQ\VSODWHQ?PSDUNRYDQtP, na NWRURPMHSRGĐDFHQQtND
NWRU?WYRUtSUtORKX?4 tohto nariadenia ]iNODGQiVDG]EDSDUNRYQpKR]DKRGLQXURYQDNi
DOHER QL??LD DNR ]iNODGQi VDG]ED SDUNRYQpKR ]D  KRGLQX, SRGĐD NWRUHM Pi XKUDGHQp
SDUNRYQp 
 

ýOiQRN
Doklad o ]DSODWHQt~KUDG\]DGRþDVQpSDUNRYDQLH
 
1. 'RNODGRP R ]DSODWHQt ~KUDG\ ]D GRþDVQp SDUNRYDQLH PRWRURYpKR YR]LGOD YLD]DQp QD
(?9MH 
a) SODWQêSDUNRYDFtOtVWRN] parkovacieho automatu, 
b) SODWQêHOHNWURQLFNêSDUNRYDFtOtVWRN 
c) SRNODGQLþQêEORNY\GDQêSRNODGĖRX]iYRURYpKRV\VWpPX 
d) SODWQiSDUNRYDFLDNDUWD 
e) potvrdenie o ~KUDGH ]DY\KUDGHQpSDUNRYDFLHPLHVWRDstanoviãĢa TAXI. 

2. (OHNWURQLFNêSDUNRYDFtOtVWRNVDSRYDåXMH]D]DN~SHQêv momente MHKRHOHNWURQLFNpKR
GRUX?HQLD SR SUtVOX?QHM HOHNWURQLFNHM ~KUDGH 9 SUtSDGH ]DN~SHQLD YLDF DNR MHGQpKR
HOHNWURQLFNpKR SDUNRYDFLHKR OtVWND Y SUHOtQDM~FRP VD þDVH SODWQRVWL SODWQRVĢ NDåGpKR
DO?LHKR]DN~SHQpKRHOHNWURQLFNpKRSDUNRYDFLHKROtVWNDQDVWiYDSRXSO\QXWtSODWQRVWLWRKR
SUHFKiG]DM~FHKR 
 
3. 3RWYUGHQtPR ~KUDGHY\KUDGHQêFKPLHVWSUHNRQNUpWQHKRXåtYDWHĐDD VWDQRYLãĢD7$XI je 
SUtVOXãQê GDĖRYê GRNODG 'RSUDYQp ]QDþHQLH NWRUp RSUiYĖXMH XåtYDWHĐD N XåtYDQLX
Y\KUDGHQpKR SDUNRYDFLHKR PLHVWD / VWDQRYLãĢD 7$;, LQãWDOXMH SUHYiG]NRYDWHĐ ]yQ\
SODWHQpKRSDUNRYDQLDQD]iNODGHSUtVOX?QHM~KUDG\ 
 
 




3UHãRY
1iYUK
ãHREHFQH]iYl]QpPHVWD3UHãRYþ
GRþDVQRPSDUNRYDQtPRWRURYêFKYR]LGLHOQDY\PHG]HQêFK
~VHNRFKPLHVWQ\FKNRPXQLNiFLtQD~]HPtPHVWD3UHãRY





ýOiQRN
2VORERGHQLHRG~KUDG\za GRþDVQpSDUNRYDQLH
 
1. 2G~KUDG\]DGRþDVQpSDUNRYDQLHPRWRURYêFKYR]LGLHOV~RVORERGHQp 
a) PRWRURYpYR]LGOiVXGHOHQRXYêQLPNRXQD]iNODGHSODWQêFK]iNRQQêFKSUHGSLVRY10,  
b) VOXåREQpYR]LGOiRUJiQRY3ROLFDMQpKR]ERUX65=ERUXYl]HQVNHMDMXVWLþQHMVWUiåH65
R]EURMHQ?FKVtOD zborov SR a 0HVWVNHMSROtFLHY 3UHãRYHSULVOXåREQRPYêNRQH 
c) VOXåREQp YR]LGOi UêFKOHM ]GUDYRWQHM SRPRFL D +DVLþVNpKR D ]iFKUDQQpKR ]ERUX
pri VOXåREQRP YêNRQH D YR]LGOi SRVN\WXM~FH SUHSUDYQ~ VOXåEX SRGĐD RVRELWQpKR
predpisu11 SULVOXåREQRPY?NRQH 
d) VOXåREQpYR]LGOiPHVWD3UHãRY 
e) PRWRURYp YR]LGOi R]QDþHQp SDUNRYDFtP SUHXND]RP RVRE\ V ĢDåNêP ]GUDYRWQêP
SRVWLKQXWtP12 ]DSUHGSRNODGXVSOQHQLDSRGPLHQN\SRGĐDRGVHNX. 

2. 2VORERGHQLHRG~KUDG\VDSUHXND]XMHQDMPlVS{VRERPR]QDþHQLDVOXåREQpKRPRWRURYpKR
YR]LGODDOHERVOX?REQ?PSUHXND]RPYRGL?DPRWRURYpKRYR]LGOD 
 
3. 'UåLWHĐ SUHXND]X RVRE\ V ĢDåNêP ]GUDYRWQêP SRVWLKQXWtP SUHXND]XMH RVORERGHQLH RG
~KUDG\XPLHVWQHQtP SDUNRYDFLHKR preukazu  osoby  s ĢDåNêP ]GUDYRWQêP SRVWLKQXWtP
YLGLWHQH]D þHOQpVNOR PRWRURYpKRYR]LGODWDNDE\YãHWN\~GDMHEROLþLWDWHĐQp] YRQNDMãHM
VWUDQ\PRWRURYpKRYR]LGOD 

 
ýOiQRN 
9\KUDGHQpSDUNRYDFLHPLHVWD 
 
1. 9\KUDGHQp SDUNRYDFLH PLHVWD Va ]ULDćXM~hlavne SUH REþDQRY PHVWD 3UHãRY NWRUtV~
]GUDYRWQH"D?NRSRVWLKQXWt 
 
2. 9\KUDGHQpSDUNRYDFLHPLHVWRSRGDRGVHNXMHPR?Qp]ULDGL"OHQY SUtSDGH, DNåLDGDWHĐ
VSDQDVOHGXM~FHSRGPLHQN\ 
a) PiWUYDOêSRE\WQDXOLFLNGHPiE\"SDUNRYDFLHPLHVWR Y\KUDGHQp 
b) SRGĐDSRVXGNX~UDGXSUiFHVRFLiOQ\FKYHFtDURGLQ\ćDOHM8369D5 je RGNi]DQêQD
LQGLYLGXiOQXSUHSUDYXRVREQ?PPRWRURY?PYR]LGORP13; 
c) PiSRGĐDSRVXGNX8369D5YREODVWLPRELOLW\REPHG]HQ~DOHER]QtåHQ~VFKRSQRVĢ
pohybu a ]iURYHĖMHRGNi]DQêQDNRPSHQ]iFLX]YêãHQêFKYêGDYNRYV~YLVLDFLFKVR
]DEH]SH?HQtPSUHYiG]N\PRWRURYpKRRVREQpKRYR]LGOD 
d) MHYODVWQtNRPRVREQpKRPRWRURYpKRYR]LGODQDNWRUpPXEROSRVN\WQXWêILQDQþQê
SUtVSHYRNQDMHKRN~SXUPSVaR.  
        
†RGVStVPEDQDVO]iNRQDþ=]RFHVWQHMSUHPiYNHDR]PHQHDGRSOQHQtQLHNWRUêFK
]iNRQRYYSODWQRP]QHQtYVSRMHQtV?9\KOi?N\0LQLVWHUVWYDYQ~WUD?=]NWRURXVDY\NRQiYD
]iNRQRFHVWQHMSUHPiYNHDR]PHQHDGRSOQHQtQLHNWRU?FK]iNRQRYYSODWQRP]QHQt
1†]iNRQDþ=]RVRFLiOQ\FKVOXåEiFKDR]PHQHDGRSOQHQt]iNRQD?Zb. o 
 åLYQRVWHQVNRPSRGQLNDQtåLYQRVWHQVNê]iNRQY]QHQtQHVNRUãt 
†]iNRQDþ=]RFHVWQHMSUHPiYNHDR]PHQHDGRSOQHQtQLHNWRUêFK]iNRQRYD†]iNRQDþ
447/2008 Z. ]RSHDåQêFKSUtVSHYNRFKQDNRPSHQ]iFLX"DåNpKR]GUDYRWQpKRSRVWLKQXWLDDR]PHQHD
GRSOQHQtQLHNWRU?FK]iNRQRY
   ]iNRQþ=]RSHDåQêFKSUtVSHYNRFKQDNRPSHQ]iFLX"DåNpKR]GUDYRWQpKRSRVWLKQXWLDDR]PHQH
DGRSOQHQtQLHNWRU?FK]iNRQRY




3UHãRY
1iYUK
ãHREHFQH]iYl]QpPHVWD3UHãRYþ
GRþDVQRPSDUNRYDQtPRWRURYêFKYR]LGLHOQDY\PHG]HQêFK
~VHNRFKPLHVWQ\FKNRPXQLNiFLtQD~]HPtPHVWD3UHãRY





 
3. 0HVWR 3UHãRY UR]KRGQH Rvyhradent parkovacieho  miesta  pre NRQNUpWQHKR XåtYDWHĐD
a VWDQRYLãĢD7$;,QD]iNODGHGRSUDYQHMVLWXiFLHY GDQHM]yQH 

 
ýOiQRN 
Parkovacie karty ±YãHREHFQpXVWDQRYHQLD
 
1. 7\S\SDUNRYDFtFKNDULHW 
a) SDUNRYDFLDNDUWDÄREZIDENT =Ï1<? 
b) SDUNRYDFLDNDUWDÄNEREZIDENT =Ï1<³ 
c) SDUNRYDFLDNDUWDÄ1È9â7(9$=Ï1<³ 
d) SDUNRYDFLDNDUWDÄ3?602 A³ þHUYHQi; 
e) SDUNRYDFLDNDUWDÄ3?602B³ RUDQåRYi; 
f) SDUNRYDFLDNDUWDÄ3?602C³ ]HOHQi; 
 
2. 1DY\GDQLHSDUNRYDFHMNDUW\SRGĐDRGVHNXStVPDDåfWRKWRþOiQNXPiQiURNåLDGDWHĐ
NWRU?QHPiYGHSRGDQLD?LDGRVWLRSUHGDMQLHNWRUHMSDUNRYDFHMNDUW\HYLGRYDQ?YR?L
PHVWX ?LDGQ\ QHGRSODWRk  na  miestnych  daniach  a nedoplatok ]D NRPXQiOQH RGSDG\ D
GUREQp VWDYHEQp RGSDG\ 3RGDQLH ?LDGRVWL R Y\GDQLH SDUNRYDFHM NDUW\ SRGD RGVHNX 
StVPDD?fWRKWRþOiQNXQLHMHSR~KUDGHQHGRSODWNXY\O~þHQp 
 
3. 3DUNRYDFLHNDUW\ćDOHMOHQ3.P{åXE\ĢY\GDQpiba SUHPRWRURYpYR]LGOiNDWHJyULH14, 
0D1VFHONRYRXGĎåNRXQHSUHVDKXM~FRXP 
 
4. 3. MH PRåQp ]DN~SLĢ OHQelektronicky QD REGRELH MHGQpKR URND RGR GĖD MHM Y\GDQLD
8YHGHQpQHSODWtSUH3.?1?9?7(9$=?1<?NWRUHMSODWQRV"MHPD[. GYDSRVHEHLG~FH
SUDFRYQpdni.  
 
5. 3.V~Y\GiYDQpelektronicky DNRQHSUHQRVQpQDNRQNUpWQH(ý91DMHGQR(ý9P{åH
E\"Y\GDQiLEDMHGQDSODWQi3. 
 
6. V ]yQHV UHJXORYDQêPSDUNRYDQtP3UHYiG]NRYDWHĐY\GiUH]LGHQWRYLQDMHGHQE\WMHGQX
UH]LGHQ?Q~ NDUWX $N WR GRYRXM~ NDSDFLWQpPR?QRVWL YRQ?FK SDUNRYDFtFK PLHVW
v SUtVOXãQHM]yQHPRåQRY\GDĢDMGUXK~UHVSćDOãLHUH]LGHQWVNpNDUW\QDMHGHQE\WSRGĐD
SRUDGLDSRGDQ?FK?LDGRVWt PraviGOiY\GiYDQLD3. XSUDYt SUHYiG]NRYêSRULDGRN 
 
7. 3UHVWDQRYHQLHFHQ\QRYHM3.SRGĐDRGVHNXStVPdWRKWRþOiQNXMHUR]KRGXM~FHSRUDGLH
SRGDQLD?LDGRVWLD QiVOHGQpKRY\GDQLDSODWQ?FK3.SRGDRGVHNXStVPdWRKWRþOiQNX
QDE\WNHG\FHQDEXGHXU?HQiQD~URYQLQDMODFQHM?HMQHY\GDQHMNDUW\Y?tVHOQRPUDGH 
 
8. 1DSUHGDM3.QLHMHSUiYQ\QiURN3UHYiG]NRYDWHPiSUiYRSR]DVWDYL"SUHGDM3.SUH
Y\EUDQp]yQ\DWRGR?DVQHDOHERWUYDORR?RPY\KRWRYtStVRPQ?R]QDPSUHYHUHMQRV"D
]DEH]SH?tMHKR]YHUHMQHQLHPLQLPiOQHNDOHQGiUQ\FKGQtYRSUHG9SUtSDGH?H?LDGDWH
SRGDO?LDGRV"RSUHGDM3.Y?DVHNHG\EROSUHGDM3.SR]DVWDYHQ?3UHYiG]NRYDWHQHY\Gi
?LDGDWHRYL3. 
        
† RGVD]iNRQDþ=]RSUHYiG]NHYR]LGLHOYFHVWQHMSUHPiYNHDR]PHQH DGRSOQHQt
QLHNWRU?FK]iNRQRv  




3UHãRY
1iYUK
ãHREHFQH]iYl]QpPHVWD3UHãRYþ
GRþDVQRPSDUNRYDQtPRWRURYêFKYR]LGLHOQDY\PHG]HQêFK
~VHNRFKPLHVWQ\FKNRPXQLNiFLtQD~]HPtPHVWD3UHãRY





 
ýOiQRN1 
3RGPLHQN\Y\GDQLDSDUNRYDFtFKNDULHWDLFKSODWQRV" 
 
1. 3.Ä5(=,'(17=Ï1<³MHXU?HQiOHQSUHUH]LGHQWD]yQ\Y]P\VOH?OiQNXRGVStVP
l) tohto nariadenia), SUHNWRU~MH3.Y\GDQi2]QD?HQLH]yQ\MHXYHGHQpDUDEVNRX?tVOLFRX
RGGRQD]iNODGHSRbytu UH]LGHQWDSRGĐDSUtORK\þWRKWRQDULDGHQLD?]HPQi
SODWQRV"3.MHXU?HQiSRGD?OiQNXRGVHNXUHVSSUtORK\?WRKWRQDULDGHQLD3.SODWt
QD Y?HWN?FKSDUNRYDFtFK PLHVWDFK XU?HQ?FK GRSUDYQ?P ]QD?HQtP Y ]P\VOH þOiQNX 
odseku  6  tohto QDULDGHQLD V SODWHQêPSDUNRYDQtP s Y\]QDþHQêP WDULIQêP SiVPRP 5
V SUtSDGHåHY GDQHM]yQHQLHV~]ULDGHQpSDUNRYDFLHPLHVWDV WDULIQêPSiVPRP5P{åH
UH]LGHQWSRX?tYD"SDUNRYDFLHPLHVWDQDSDUNRYLVNiFKV LQêPWDULIQêPSiVPRP 
 
2. 3.Ä1(5(=,'(17=Ï1<³ MHXUþHQiSUHNRKRNRĐYHN? I\]LFN~DOHERSUiYQLFN~RVREX
WMRVREXNWRUiSRGDWRKWR QDULDGHQLDQLHMH UH]LGHQWRP 2]QD?HQLH]yQ\MHXYHGHQp
DUDEVNRX?tVOLFRXRGGRSUL?RP SODWtOHQSUHMHGQX]yQX3.R NWRU~VLåLDGDWHĐ
SR?LDGD 3. SODWt LED Y ]yQH SUH NWRU~ MH Y\GDQi D WR YêKUDGQH QD SDUNRYLVNiFK
R]QD?HQ?FKSUtVOX?Q?PGRSUDYQ?PY ]P\VOHþORGVHNWRKWRQDULDGHQLDVSODWHQêP
SDUNRYDQtP s Y\]QDþHQêPWDULIQêPSiVPRP1 
 
3. 3.Ä1È9â7(9$=?1<?MHXU?HQiSUH~KUDGXSDUNRYQpKRPRWRURYpKRYR]LGODRVRE\
NWRUiQDY?WtYLUH]LGHQWDVSRE\WRPY GDQHM]yQHäLDGDWHĐRPRY\GDQLH3.Ä1È9â7(9$
=?1<?P{?HE\"OHQUH]LGHQWV pobytom v ]yQHD SODWQRXNDUWRXÄ5(=,'(17=?1<?
SUHNWRU~PiE\" 3.Ä1?9?7(9$=?1<?Y\GDQi 
 
4. 3.Ä3È602A³MHXU?HQiSUHNRKRNRYHN? I\]LFN~DOHERSUiYQLFN~RVREXrezidenta 
alebo nerezidenta (WMRVRE\NWRUiSRGĐDWRKWRQDULDGHQLDQLHMHUH]LGHQWRP). PK pODWtQD
Y?HWN?FKSDUNRYDFtFKPLHVWDFKVR]DYHGHQ?PSDUNRYDFtPV\VWpPRPY meste PUHãRYSUH
Y?HWN\WDULIQpSiVPDV YêQLPNRXSDUNRYtVN]DUDGHQ?FKGRWDULIQpKRSiVPDD a tDULIQpKR
SiVPDR XUþHQpKRSUHUH]LGHQþQpSDUNRYDQLHY ]yQDFK 
 
5. 3.Ä3È602B³MHXU?HQiSUH NRKRNRĐYHN? I\]LFN~DOHERSUiYQLFN~RVREXUH]LGHQWD
alebo nerezidenta WMRVRE\NWRUiSRGĐDWRKWRQDULDGHQLDQLHMHUH]LGHQWRP 3.SODWtQD
Y?HWN?FKSDUNRYDFtFKPLHVWDFKVR]DYHGHQ?PSDUNRYDFtPV\VWpPRPY PHVWH3UHãRYSUH
WDULIQpSiVPD B, C a N. 
 
6. PK Ä3È602C³MHXU?HQiSUHNRKRNRYHN? I\]LFN~DOHERSUiYQLFN~RVREXUH]LGHQWD
alebo nerezidenta WMRVRE\NWRUiSRGĐDWRKWRQDULDGHQLDQLHMHUH]LGHQWRP3.SODWtQD
Y?HWN?FKSDUNRYDFtFKPLHVWDFKVR]DYHGHQ?PSDUNRYDFtPV\VWpPRPY PHVWH3UHãRYSUH
tarLIQpSiVPDC a N. 
 
7. 3UHYiG]NRYDWHĐ MH SRYLQQê Y\GDĢ PLQLPiOQH  GQt SUHG ]DYHGHQtP UHJXORYDQpKR
parkovania v MHGQRWOLYêFK ]yQDFK SUHYiG]NRYê SRULDGRN Y NWRURP EXG~ XYHGHQp
SRGUREQRVWL R VS{VREH Y\GiYDQLD SDUNRYDFtFK NDULHW 3. SODWHQLD ~KUDG\ D NRQWUROe 
]DSODWHQLD~KUDG\]D3.JUDILFN~VLWXiFLXY\PHG]HQêFK~VHNRYPLHVWQ\FKNRPXQLNiFLt
XU?HQ?FK QD GR?DVQp SDUNRYDQLH Y MHGQRWOLYêFK ]yQDFK YUiWDQH Y\PHG]HQLD WDULIQêFK
SiVLHPD QiOHåLWRVWLSRWUHEQêFKSUHY\GDQLHMHGQRWOLYêFKW\SRY3.DNRDMSRYLQQRVWLD
pUiYDGUåLWHĐDSDUNRYDFHMNDUW\ 




3UHãRY
1iYUK
ãHREHFQH]iYl]QpPHVWD3UHãRYþ
GRþDVQRPSDUNRYDQtPRWRURYêFKYR]LGLHOQDY\PHG]HQêFK
~VHNRFKPLHVWQ\FKNRPXQLNiFLtQD~]HPtPHVWD3UHãRY





 
8. 'UåLWHĐ 3. MH SRYLQQê EH]RGNODGQH QDMQHVN{U YãDN Y OHKRWH GR  GQt LQIRUPRYDĢ
3UHYiG]NRYDWHDR NDåGHM]PHQH~GDMRYNWRUpEROLV~?DV"RX?LDGRVWLR PK.  
 
 

ýOiQRN2 
.RQWUROQiþLQQRV"
 
1. Kontrolu plnenia ustanRYHQtWRKWRQDULDGHQLDY\NRQiYD0HVWVNiSROtFLDY 3UHãRYH 
 
2. Na kontrolu a ]RGSRYHGQRVĢ]DSRUXãHQLHSRYLQQRVWtY\SOêYDM~FLFK] tohto nariadenia sa 
Y]ĢDKXM~RVRELWQpSUiYQHSUHGSLV\15 
 
3. OdĢDKRYDQLHYR]LGLHOMHUHDOL]RYDQpY ]P\VOHRVRELWQpKRSUHGSLVX16. 
 
 
 
ýOiQRN3 
Sankcie 
 
1. 6DQNFLH]DSRUXãHQLHWRKWRQDULDGHQLDXSUDYXM~RVRELWQpSUHGSLV\17.  
 

 
ýOiQRN14 
6SRORþQpXVWDQRYHQLD
 
1. 3UHYiG]NRYDWHĐ MH RSUiYQHQê SUHYiG]NRYDĢ GRSUDYQR-UHJXODþQê V\VWpP HOHNWURQLFNHM
UHJLVWUiFLH YR]LGLHO ]D ~?HORP GRKDGX QDG SDUNRYDQtPa Y\KRGQRFRYDQLD DNWXiOQHM
GRSUDYQHMVLWXiFLHY ]yQHSODWHQpKRSDUNRYDQLD 
 
2. 1iURN QD UH]LGHQWVN~ SDUNRYDFLX NDUWX SRGĐD WRKWR QDULDGHQLD Y]QLNi OHQ YWHG\ DN MH
YR]LGOR VS{VRELOp QD SUHPiYNX PRWRURY?FK YR]LGLHO18 a Pi SODWQpSRYLQQp ]POXYQp
poistenie zodpovHGQRVWL]DãNRGXVS{VREHQ~SUHYiG]NRXPRWRURYpKRYR]LGOD19.  
 
3. 6\VWpPSODWHQpKRSDUNRYDQLDEXGH]DYiG]DQêSRVWXSQHYWêFK]yQDFKNWRUpEXG~QDWR
RUJDQL]D?QHD PDWHULiOQR-WHFKQLFN\SULSUDYHQp 

                                                 
nDMPliNRQþ=ERREHFQHMSROtFLLYplatnom zQHQt ]iNRQ=RFHVWQHMSUHPiYNHDR
]PHQHDGRSOQHQtQLHNWRU?FK]iNRQRYYSODWQRP]QHQt]iNRQ?=ERSR]HPQ?FKNRPXQLNiFLiFK
FHVWQ?]iNRQYSODWQRP]QHQt]iNRQ?=ERSULHVWXSNRFKYSODWQRP]QHQt]iNRQ?=E
]ULDGHQtYSODWQRP]QHQt 
†43 ods.4 a RGV]iNRQDþ=]Rcestnej SUHPiYNHDRzmene a GRSOQHQtQLHNWRUêFK]iNRQRY
 ]QHQtQHVNRUãtFKSUHGSLVRY
  ziNRQþ=ERpriestupkoch v ]QHQtQHVNRUãtFKSUHGSLVRY
    ]iNRQþ=]RSUHYiG]NHYR]LGLHOYFHVWQHMSUHPiYNHDR]PHQHDGRSOQHQtQLHNWRUêFK]iNRQRY 
ziNRQ  =] R SRYLQQRP ]POXYQRP SRLVWHQt ]RGSRYHGQRVWL ]D ãNRGX VS{VREHQ~ SUHYiG]NRX
PRWRURYpKRYR]LGODDR]PHQHDGRSOQHQtQLHNWRU?FK]iNRQRY




3UHãRY
1iYUK
ãHREHFQH]iYl]QpPHVWD3UHãRYþ
GRþDVQRPSDUNRYDQtPRWRURYêFKYR]LGLHOQDY\PHG]HQêFK
~VHNRFKPLHVWQ\FKNRPXQLNiFLtQD~]HPtPHVWD3UHãRY





 
ýOiQRN 
3UHFKRGQpXVWDQRYHQLH
 
1. 'UåLWHĐSDUNRYDFHMNDUW\Y\GDQHMSRGD9=1?D 9=1þMHSRYLQQê
SR?LDGD" SUHYiG]NRYDWHD R Y\GDQLH QRYHM 3. SRGĐD WRKWR QDULDGHQLD GR  GQt RG
QDGREXGQXWLDMHKR~?LQQRVWL 
 
2. .X GĖX nadobudnutia ~þLQQRVWL WRKWR QDULDGHQLD VD UXãLD YãHWN\GRWHUD] ]ULDGHQp
Y\KUDGHQpSDUNRYLVNi.  
 

 
ýOiQRN 
=UXãRYDFLHXVWDQRYHQLD
 
1. =UXãXMe sa VãHREHFQH]iYl]QpQDULDGHQLHPHVWD3UH?RY? 2/2014 RGRþDVQRPSDUNRYDQt
PRWRURY?FKYR]LGLHOQD Y\PHG]HQRP~]HPtPHVWD3UHãRY v ]QHQt9?HREHFQH]iYl]Qpho 
nariadenia PHVWD3UHãRYþNWRUêPVDGRSĎĖD9ãHREHFQH]iYl]QpQDULDGHQLH
PHVWD 3UH?RY ?  R GR?DVQRP SDUNRYDQt PRWRURY?FK YR]LGLHO QD vymedzenom 
~]HPtPHVWD3UHãRY 
 
 
 
ýOiQRN 
ÒþLQQRV"
 
1. 7RWRQDULDGHQLHQDGRE~GD~þLQQRVĢGĖDM~OD. 
 
 

 
 
 
 
       ,QJ$QGUHD7XUþDQRYi
            SULPiWRUNDmesta
3UtORKDþN9=1PHVWD3UHãRYþ
 
1 
 
 
=R]QDPXOtFYêFK]yQDFKUHJXORYDQpKR

5R]GHOHQLHXOtFY]yQDFKSRGD
RULHQWDþQêFKþtVHO
=yQD 
+ODYQi -DUNRYi 6ORYHQVNi .RYiþVND .RQãWDQWtQRYD
0HWRGRYD 6YlWRSOXNRYD +XUEDQLVWRY .PHĢRYR
VWURPRUDGLH9DMDQVNpKR*UHãRYD.XNXPãWX2NUXåQi
%DãWRYi 6XFKRPO\QVNi âDULãVNi )ORULiQRYD 7NiþVND
:HEHURYD%LVNXSD*RMGLþD,  
 
=yQD 
âDIiULNRYD .UiWND 'LORQJRYD 1iPHVWLH QiURGQpKR
SRYVWDQLD 0R\]HVRYD 6OiGNRYLþRYD 5XPDQRYD
3XãNLQRYD+RGåRYD%XULDQRYD-iQD+ROOpKR 
 
=yQD 
6tGOLVNR GXNOLDQVN\FK KUGLQRY =iKUDGQi 3RåLDUQLFNi
7DUDVDâHYþHQND=iSRWRFNpKR.~SHĐQi 
3RåLDUQLFNi þ± QHSiUQHþtVOD 
=yQD Masarykova, 3DUWL]iQVND.SW 1iOHSNX %D\HURYD
3O]HQVNi /HVtN GHORVWUHOFRY 5D\PDQRYD
DostojeYVNpKR -DQND %RURGDþDHviezdoslavova, 
âWHIiQLNRYD3RåLDUQLFNi3DYORYLþRYRQiPHVWLH 
3DYORYLþRYRQiPHVWLHþ1-21 
3RåLDUQLFNi þ± 19  a þ 21 ± 27 
=yQD 
0HG]LQiURGQpKR GĖD åLHQ 6HGOLDFNpKR SRYVWDQLD 
QRYHPEUD äHOH]QLþLDUVND =iERUVNpKR 3DYORYLþRYR
QiPHVWH âNXOWpW\KR 1iPHVWLH  PiMD %XGRYDWHĐVNi
âW~URYD 
3DYORYLþRYRQiPHVWLHþ22 - 45 
=yQD 
6DELQRYVNi:RONHURYD%MRUVRQRYD.RPHQVNpKR
ýDSDMHYRYD0XGURĖRYD -DQRXãNRYD, .RWUiGRYD
6DELQRYVNi9HVHOi0DMDNRYVNpKR 
 
=yQD 
ýHVNRVORYHQVNHMDUPiG\2EUDQFRYPLHUX1iEUHåQi ýHVNRVORYHQVNHMDUPiG\þ1 ± 7 
QHSiUQHþtVOD2EUDQFRYPLHUXþ1- 35 
QHSiUQHþtVOa 
=yQD 
2EUDQFRYPLHUX)XþLNRYD)UDĖD.UiOD(QJHOVRYD
5RPEDXHURYD2NWyEURYiýHVNRVORYHQVNHMDUPiG\
/HYRþVNi0DUNDýXOHQD8OMDQXiUDSULE\WRYRP
GRPH)XþtNRYDþ±14) 
Obrancov mieru þ32 ± SiUQHþtVOD
ýHVNRVORYHQVNHMDUPiG\ þ 9 ± 27 
QHSiUQHþtVODþ2 ± SiUQHþtVOD
/HYRþVNiþ49 ± QHSiUQHþtVOD 
3UtORKDþN9=1PHVWD3UHãRYþ
 
2 
 
=yQD 
9ODGD&OHPHQWLVD0DWLFH6ORYHQVNHM9ROJRJUDGVNi
1iPHVWLH.UiĐRYQHMSRNRMD0XNDþHYVNi 
 
=yQD 
3URVWČMRYVNi$QWRQD3UtGDYND7RPiãLNRYDâPHUDORYD
%DMNDOVNi 
 
=yQD 
0LUND1HãSRUD  
=yQD 
6ROLYDUVNi/HVQtFND  
=yQD 
Urxova, Lomnicki5R\RYDâYiEVND9DåHFNi âYiEVNDþ29 -QHSiUQHþtVOD 
=yQD 
âYiEVND âYiEVNDþ24 ± SiUQHþtVOD 
=yQD 
6HNþRYVNi%HUQROiNRYDâROWHVRYHM9DQVRYHM-XVWLþQi
'XERYi)HGHUiWRY6PUHNRYi9LãĖRYi 
 
=yQD 
/DFD1RYRPHVNpKR$UPJHQ/6YRERGX%UDWLVODYVNi
3RSUDGVNi2UDYVNi'DUJRYVNi.R]PRQDXWRY0DUWLQD
%HQNX=HPSOtQVND3DYOD+RURYD$OH[DQGUD0DWXãNX
=LPQi 
 
=yQD 
6LEtUVND9LKRUODWVNi0DJXUVNiýHUJRYVNiĆXPELHUVND
.DUSDWVNi([QiURYD-XUNRYLþRYDâUREiURYD 
 
 
 
3UtORKDþN 9=1PHVWD3UHãRYþ 
 

 
*5$),&.é3/È1=Ï15(*8/29$1e+23$5.29$ 1$Ò=(0Ë0(67$35(?29
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3UtORKDþN 9=1PHVWD3UHãRYþ 
 
 1 
 
 
 
/RNDOL]iFLDSDUNRYDFtFKPLHVWyQSODWHQpKR
~]HPtPHVWD3UHãRYWDULIQêFKSiVPDFK7DULIQpSiVPR
%DãWRYiXOLFD SDQHORYpSDUNRYLVNR 3iVPR C ± ]HOHQp 
%DãWRYiXOLFD XOLþQpSDUNRYDQLH 3iVPR 
B ± RUDQåRYp 
2NUXåQiXOLFD SDUNRYLVNRSULEêYDOHMKiG]DQiUVNHM 
hale 3iVPR&± ]HOHQp 
-DUNRYiXOLFD XOLþQpSDUNRYDQLH 3iVPR$± þHUYHQp 
6XFKRPO\QVNiXOLFD SDQHORYpSDUNRYLVNR 3iVPR%± RUDQåRYp 
2NUXåQiXOLFD SDUNRYLVNRPHG]L2NUXåQRXD5HPVFKHLGVNRX
ulicou 3iVPRC ± ]HOHQp 
2NUXåQiXOLFD SRG%RViNRYêPGRPRP 3iVPRB ± RUDQåRYp 
6ORYHQVNiXOLFD XOLþQpSDUNRYDQLH 3iVPR A ± þHUYHQp 
9DMDQVNpKRXOLFD SDUNRYLVNRSULFLQWRUtQH 3iVPR D ± KQHGp 
9DMDQVNpKRXOLFD pri OR PZ 3iVPRC ± ]HOHQp 
.RQãWDQWtQRYDXOLFD XOLþQpSDUNRYDQLHPHG]L.RYiþVNRXD  
Metodovou ulicou 3iVPRB ± RUDQåRYp 
.RQãWDQWtQRYDXOLFD 8OLþQpSDUNRYDQLHSUL*. 3iVPR%± RUDQåRYp 
.RQãWDQWtQRYDXOLFD 08ý2 3iVPR%± RUDQåRYp 
*UHãRYDXOLFD XOLþQpSDUNRYDQLH 3iVPR%± RUDQåRYp 
Metodova ulica  XOLþQpparkovanie 3iVPR%± RUDQåRYp 
+ODYQiXOLFD XOLþQpSDUNRYDQLH 3iVPR A ± þHUYHQp 
7NiþVNDXOLFD Parkovisko 3iVPR%± RUDQåRYp 
.RãLFNiXOLFD SUHGEXGRYRXä65 3iVPR&± ]HOHQp Bayerova ulica   XOLþQpSDUNRYDQLH 3iVPR&± ]HOHQp 
'RVWRMHYVNpKRXOLFD XOLþQpparkovanie 3iVPR&± ]HOHQp 
3DUWL]iQVNDXOLFD SDUNRYLVNRSUL3UDYRVOiYQRPFKUiPH 3iVPR&± ]HOHQp 
8OLFD-iQD+ROOpKR 3DUNRYLVNRSULYVWXSHGRDUHiOX)1V3 PiVPRD ± KQHGp 
8OLFD-iQD+ROOpKR 3DUNRYLVNRSR]GĎå+ROOpKRXO YDUHiOL)1V3 PiVPRD ± KQHGp 
ýDSDMHYRYDXOLFD XOLþQpSDUNRYDQLH 3iVPR&± ]HOHQp 
.~SHĐQiXOLFD XOLþQpSDUNRYDQLH 3iVPR&± ]HOHQp 
.UiWNDXOLFD XOLþQpSDUNRYDQLH PiVPRD ± KQHGp 
0R\]HVRYDXOLFDSULYHåL parkovisko PiVPRD ± KQHGp 
3RåLDUQLFNiXOLFD XOLþQpSDUNRYDQLH 3iVPR%± RUDQåRYp 
Hviezdoslavova  ulica XOLþQpSDUNRYDQLH 3iVPR%± RUDQåRYp 
8O-DQND%RURGiþD XOLþQpSDUNRYDQLH 3iVPR%± RUDQåRYp 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3UtORKDþN 9=1PHVWD3UHãRYþ 
 
 2 

 
3UtORKDþN 9=1PHVWD3UHãRYþ 
 
1 
 
 
&(11Ë.=$'2ý$61e3$5.29$1,(1$?=(0? MESTA 35(â29 
 
 
CENY V 3$5.29$&Ë&+$8720$72&+6063$5.29$1Ë$ PRI 
02%,/1é&+3/$7%È&+ 
3DUNRYDFtOtVWRN =iNODGQiVDG]ED 0D[LPiOQDGHQQiVDG]ED 
WDULIQpSiVPR A 
1,0¼ za SUY~]DþDW~KRGLQX  
1,5¼ ]DGUXK~]DþDW~KRGLQX 
2,00 ¼]DWUHWLXD NDåG~ćDOãLX
]DþDW~KRGLQX 
18¼ 
WDULIQpSiVPR  B 0,7¼ ]DNDåG~]DþDW~KRGLQX 7¼ 
WDULIQpSiVPR C 0,3¼ ]DNDåG~]DþDW~KRGLQX 1¼ 
WDULIQpSiVPR D 
0,20 ¼ ]DNDåG~]DþDW~KRGLQX 
0,4¼ ]DSUY~]DþDW~KRGLQX 
1,0¼ za tretiu a NDåG~ćDOãLX
]DþDW~KRGLQX 
¼ WDULIQpSiVPR R 0,2¼]DNDåG~]DþDW~KRGLQX  
v þDVH± 16.00 hod. ¼ 
WDULIQpSiVPR N 0,2¼]DNDåG~]DþDW~KRGLQX ¼ 
 
9SUtSDGH606SDUNRYDFLHKROtVWNDVD]iNODGQiVDG]EDD PD[LPiOQDGHQQiVDG]ED]Y\ãXMHR 10 % 
 
 
CENY  5(=,'(171é&+  3$5.29$&Ë&+ KARIET  (PK) 
1i]RYSDUNRYDFHMNDUW\ =iNODGQiURþQiVDG]ED 
3.5(=,'(17=Ï1<NDUWD 20¼ 
3.5(=,'(17=Ï1<  2. karta ¼ 
3.5(=,'(17=Ï1<  NDUWDDćDOãLD 300¼ 
3.1(5(=,'(17=Ï1< 30¼ 
 
 
&(1<267$1é&+ 3$5.29$&Ë&+ KARIET  (PK) 
3.1È9â7(9$=Ï1<  SODWtGYDSRVHEHLG~FHSUDFRYQpGQL 2¼ 
3UtORKDþN 9=1PHVWD3UHãRYþ 
 
2 
 
CENY  267$1é&+ 3$5.29$&Ë&+ KARIET  (PK) 
1i]RYSDUNRYDFHMNDUW\ =iNODGQiURþQisadzba 
3.3È602A 1000¼ 
3.3È602% 625¼ 
3.3È602C 250¼ 
 
 
&(1<9<+5$'(1é&+ 3$5.29$&Ë&+ MIEST (PM) A 67$129Ëâġ7$;, 
   /RNDOLWDY\KUDGHQpKR30D VWDQRYLãĢD7D[L =iNODGQiURþQiVDG]ED 
7DULIQpSiVPR$ 1500¼ 
7DULIQpSiVPR% ¼ 
7DULIQpSiVPR C   700¼ 
 
 
=ď$9<=  3$5.291e+2 
7\S]ĐDY\ =ĐDYD YSHUFHQWiFK 
=ĐDYD] FHQ\3.SUHYR]LGOiQDHOHNWULFNêSRKRQ 50 % 
=ĐDYD] FHQ\3.SUHYR]LGOiV hybridno-HOHNULFNêPSRKRQ 10 % 
=ĐDYD]R]iNODGQHMVDG]E\SDUNRYQpKRY SiVPH% C, D, R a N na 
SUYp ]DN~SHQp SDUNRYQp ]D GHĖ PD[ QD KRGGHĖ SODWt SUH
GUåLWHĐRYDNHMNRĐYHN3.REZIDENT =Ï1< 
50 % 
=ĐDYD] ceny PK 3È602& SUHNDåG~I\]LFN~RVREXNWRUiPi
WUYDOê SRE\W1 v PHVWH 3UHãRYPLPR ]yQy s UHJXORYDQêP
SDUNRYDQtP DV~þDVQHMHYODVWQtNRPPRWRURYpKRYR]LGODNDWHJyULH
SRGĐD StVP J DOHER MHKR GUåLWHĐRP QD ]iNODGH ILQDQþQpKR
SUHQiMPX2]ĐDYDz ceny PK 3È602& SODWtDMSUHI\]LFN~RVREX- 
SRGQLNDWHĐaNWRUiPiYR]LGORHYLGRYDQpQDVYRMXåLYQRVĢãWDWXWira 
SUiYQLFNHM RVRE\ DOHER ]DPHVWQDQca NWRUê Pi SUiYR SRXåtYDĢ
VOXåREQpPRWRURYpYR]LGORQDV~NURPQp~þHO\ SRGĐDRVRELWQpKR
predpisu3 D Pi WUYDOê SRE\W Y PHVWH 3UHãRY PLPR ]yQy 
s UHJXORYDQêPSDUNRYDQtP; ]ĐDYDz ceny PK 3È602& SODWtDMSUH
NDåGpKRGUåLWHĐD3.5(=,'(17=Ï1< 
50 % 
 
                                                 
1  †DOHER†]iNRQDþ=]R KOiVHQtSRE\WXREþDQRY65D UHJLVWULRE\YDWHĐRY65Y ]QHQtQHVNRUãtFK
predpisov  
2  †StVPV]iNRQDþ=]R GDQL]SUtMPXY ]QHQtQHVNRUãtFKSUHGSLVRY 
3  †RGVStVPV]iNRQDþ=]R dani z SUtMPXY ]QHQtQHVNRUãtFKSUHGSLVRY 
    

Darujte dobrovoľný príspevok (platba kartou)